costumes and props

Over the past year, it has become famous for its unusually elaborate set-up: a sound system comprised of multiple speakers, microphones, a drum kit, saxophone and other instruments, plus an impressive array of costumes and props.

过去一年该舞团凭藉其不同寻常的豪华装备而日渐成名：多台音箱、麦克风、一套架子鼓，还有萨克斯和其他乐器，以及一系列令人印象深刻的舞服和道具。

Peking Opera synthesizes music, drama, dancing, and acrobatics along with very elaborate costumes and a minimum of props, according to traditions and customs dating back as far as the twelfth century.

京剧结合了音乐、话剧、。舞蹈和杂技于一身。它的戏装非常精致。道具很少。都是根据古老的传统和风俗制成的。

The auction, held in Beverly Hills, showcased 465 lots of items spanning Jackson's career through the years, including costumes and props used on tour and in music videos.

此次拍卖会在比佛利山庄举行，会上展示了杰克逊演艺生涯当中所用过的465件物品，包括他在巡回表演和MV中用到的服装和道具等。

Most of the costumes and stage props for the nearly 1,000 characters depicted in the tableau he made himself or rented.

图中约有1000个人物，其中大部分的服装和舞台道具是由他自己制作或租用的。

TV character design is different from living and dressing up is also different from the stage and film modeling style has its unique requirements, from the three constituent elements, namely, makeup, costumes and props.

电视角色造型设计不同于生活妆扮、也不同于舞台造型和电影造型，有它独特的要求，由三个组成元素，即化装、服饰和道具。

It will take cast members to the Comic Con conference in Brazil, for example, and display costumes and props from the series at a mall in Mexico.

比如说，剧组成员将参加巴西的动漫展、剧中的戏服与道具将在墨西哥一处场地展出。

Do you tour with costumes and props?

你们自带服装和道具做巡回演出吗？